La cité de l'abeille

Programme du 8ème festival des insectes...

 

(Merci Boris pour cette superbe affiche )

 

JEUDI 23 AOÛT 2018

10H ET TOUTE LA JOURNÉE:

LE MARCHÉ A LA FERME; producteurs fermiers chaleureux et artisans atypiques et sympathiques,
(jus de pommes, confitures, pain paysan, plantes, tisanes, pestos, safran, bières, fromages, les fourmes, foie gras, légumes, charcuterie, chichis fermiers, les couteliers des vieilles lames, savons artisanaux, fabrication de nichoirs avec la LPO d'Ambert, linogravure et peinture d’insectes, paniers, païllas, vins, aïl de Billon, escargots, huiles, vinaigres + des biscuits maison + des jouets en bois + des accessoires écologiques en tissus (couches lavables, hygiène féminine) + l'atelier du cuir " À petits points...

RITON LA MANIVELLE, son orgue de barbarie, sa gouaille, ses amis et ses moustaches !

ATELIER COUTELIER, démonstration, affûtage et fabrication avec « Les vieilles Lames » 

PROMEDADE EN CALÈCHE avec la jument de Véronique Chantelauze et Annie, pour des chevauchées fantastiques.

 

GRAVURE D’INSECTES avec Angèle Sperius

STAND et FABRICATION DE NICHOIRS avec le groupe local d'Ambert de la LPO Auvergne 

17h30 : OUVERTURE DE LA RUCHE AUX ABEILLES

19h30 : L’ALIGOT DES ABEILLES, agrémentera les mets des producteurs.

21h : YVAN DAUTIN & ET SON GRAND ORCHESTRE et Angelo Zurzolo au piano.

« Dautin revient  ( ça fait du bien ! ) » «  Un spectacle ou Dautin nous bouleverse avec élégance. Mais on oublie pas combien le bonhomme reste un comédien accompli. Il possède naturellement ce côté chaplinesque dans sa manière de passer en un instant du tragique au cocasse. Quand à Angelo Zurzolo, il est un fin mélodiste qui apporte avec maestria un sens rythmique aussi percutant que délicat.» ( Laurent Gharibian, Je chante magazine ) 

 

 

VENDREDI 24 AOÛT 2018

 

14h30 : BALADE/GOÛTER « Qui chante dans mon jardin » chez un Ambassadeur de la nature passionné d'oiseaux, avec Valérie Dupic.

17h : OUVERTURE DE LA RUCHE AUX ABEILLES

17h30 : « LA DICTÉE D'YVAN DAUTIN » corrigée par Riton la Manivelle !

18h30: « SE FAIRE UNE TÊTE D’INSECTE » avec Elodie Roger.

18h30 : Apéro musical, RITON LA MANIVELLE, son orgue, sa poésie, ses amis et sa moustache !

19h30 : COCHON À LA BROCHE

21h : MICHEL BOUTET dans BARBOUILLOT D’PAIN SEC. C'est un reportage, côté cœur, dans un village de nulle part. Il faut à certains des tonnes de décors, de costumes et de fanfreluches pour prouver qu’ils n’ont rien à dire sur scène. Trois chaises suffisent à d’autres pour faire naître un monde. Michel Boutet est de ceux-là : il dit le maximum avec le minimum, tout en échappant aux clichés du genre. Un regard sur les "petits" aussi grand que ça, on en redemande. Ce "Barbouillot d’pain sec" est un bijou d’humanité à voir et à revoir, une création d’orfèvre des mots, sertie avec juste ce qu’il faut de tendresse et de férocité. » (Pierre Chalier, La Nouvelle République)

 

SAMEDI 25 AOÛT 2018

15h30 : GOÛTER-SPECTACLE ENFANTS

1ère partie: YVAN DAUTIN et sa « Méduse »…!

2ème partie: MICHEL BOUTET avec TOUPTIPASSIPTI. « Vous le saviez, vous, que les humains d’aujourd’hui ne parleraient pas si, il y a longtemps, un enfant plus malhabile que les autres n’était tombé d’un arbre à fruits ?... A ce propos, vous le saviez, vous, qu’existaient des arbres avec tous les fruits de la création dans le même arbre ?... Et qu’on faisait des enfants blancs, jaunes, rouges, selon la couleur des fruits qu’on mangeait avant de les mettre au monde ?... A propos de fruits, Michel Boutet nous présente les résultats aussi poétiques qu’inattendus de ses recherches : délicieux ! » (Francine Piot, La Nouvelle République)

18h : OUVERTURE DE LA RUCHE AUX ABEILLES

18h30 : Apéro musical, RITON LA MANIVELLE, son orgue, son humour, ses amis et sa moustache !

 

SAMEDI SOIR & DIMANCHE 26 AOÛT: FÊTE AU VILLAGE

 

TARIFS

* Riton la Manivelle, « au chapeau » !

* Balade en calèche, 2€

* La « Balade/Goûter »  « Qui chante dans mon jardin » avec Valérie et l’espace touristique de la ComCom ThiersDoreMontagne le vendredi 24 août à 14h30 réservation au 04 63 62 30 00, 5€, gratuit en dessous de 12 ans

* L’aligot des abeilles, 5€

* Le cochon à la broche, 10€

* Concert du jeudi 23 août à 21h, avec « Yvan Dautin et son grand orchestre » 12€

* Spectacle du vendredi 24 août à 21h avec Michel Boutet, 10€

* Goûter-spectacle enfants du samedi 25 août à 15h30 avec Michel Boutet, 6€

 

Festival des insectes, La cité de l’abeille 63250 Viscomtat sur la terre

Hébergements possibles sous tente ainsi que dans les chambres d’hôtes, hôtels ou gîtes voisins ( Regardez dans les "sites amis" ) 

Réservation/Info: 04 73 51 91 13 & [email protected]   GPS : 45.833912, 3.665278

 

Nous ne prenons pas la carte bancaire, mais nous acceptons la Doume. Un stand d’information sur cette monnaie locale sera présent le jeudi.

 

LA CITÉ DE L’ABEILLE est une ferme d’abeilles, avec une production de miel, une fabrication de pain d’épices, de chocolats, de nougats, de sorbets, vendus et dégustés sur place à la tartinerie.

 

LA BOUTIQUE est ouverte tous les jours en juillet août.

 

LA VISITE a lieu à 16h en juillet/août.

 

Le reste du temps autres horaires possibles sur rendez-vous.

 

Nous proposons UN ATELIER AUTOUR DE LA CIRE D'ABEILLE  "De la momie à la bougie".

 

 

Revenant de La Havane notre  EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE sur les abeilles cubaines

« Un baiser pour les abeilles de la terre » sera tout l’été à la cité de l’abeille.

 

 

 

 

Avec tous nos remerciements pour votre accueil si chaleureux à Cuba !

Transport de l'exposition sous les yeux de Fidel Castro, Camillo Cienfuegos, Che Guevara et de Jose Marti sur son cheval...

Voici le début de notre allocution en espagnol, lors du vernissage de l'expo à la Casa Victor Hugo le 9 février 2018: 

" Buenas tarde,

Para comenzar, agradecemos el Embajador de Francia en Cuba de venir especialmente a nuestra inauguración, muchas gracias Señor Jean Marie Bruno.

Muchas gracias tambien para el precedente Embajador de Francia Señor Jean Mendelson.

Muchas gracias a l'Historiador de la Habana Vieja, Señor Eusebio Leal.

Muchas gracias a Cuba Cooperation y su Presidente Fundador, Señor Roger Grevoul.

Muchas gracias a la Casa Victor Hugo, su precedente Directora Lisa Del Prado y su nuevo Director Deivy Colina.

Muchas gracias a Doctor Walberto Lóriga Peña para su conocimiento, su competencia y su trabajo de relaciónes.

Muchas gracias a Marta Sarabia y Alain Decullant para las traducciónes y para su trabajo de relaciónes.

Muchas gracias a Anisley Perez, Profesora de abeja de veterinaria y meliponicultora.

Muchas gracias a Teresita y Ernesto González, meliponicultores y Ariel y Yumel meliponicultores tambien.

Agradecemos tambien los otros meliponicultores no que haben venir hoy, porque viven lejos de La Habana, Mario Jesus Vasquez de la Nuez, Enrique Betancourt Piñero, Elias Delgado Moya y Gianeya Betancourt.

Domingo once de febrero iremos verle y agradacer en casa.

Tenemos precisar que han estado muy afecto por el ciclón ! Las colmenas arrebatadas por el viento !

Muchas gracias Yenia González, Julio, Miguel Angel, Brian y Rudy de la Casa Victor Hugo, Jorge Demedio, Yoel y todos para vuestra presencia !

Sin olvidar los cien trente y siete (137) amigos francés quien han ayudado a subir este proyecto.

Ahora continuamos tambien en francés y Marta hará la traducción.

Lo siento para mi español ! "

Arrivée à la maison Victor Hugo.

Le patio de la casa du grand homme.

Anisley et une de ses ruches.

Walberto et sa Maman nous montrant une de ses ruches... bien assortie.

Ariel et Yumel installant une nouvelle ruche qu'ils viennent de transvaser d'un tronc d'arbre.

" Deivy Colona director de la Casa Victor Hugo, Mariette Mercier presidente de la ciudad de la abeja y Yenia Gonzáles, directora de la biblioteca Cosette de la Casa Victor Hugo." Sous l'œil de Victor Hugo, le jour de notre départ.

Arrivée à l'aéroport Jose Marti, le jour de notre départ pour la France, avec cette Plymouth de 1957...

 

Retour de Cuba...

Ci-dessous, "Un baiser pour les abeilles de la terre" dans ce lieu

emblématique qu'est la Casa Victor Hugo de La Havane.

Enfin quelques nouvelles... Après une période nécessaire pour se (ré)adapter à la vie thiernoise...

Notre voyage c'est bien passé et ce n'est pas rigolo aucune mésaventure ne nous est arrivée !

Les douaniers ont été sympathiques et courtois avec nos 108 kg de bagages en tout genre.

Et entre les retrouvailles de nos amis, l'expo, son installation (à la cubaine!), son inauguration, les nombreuses balades entre La Havane et le centre du pays, les séjours chez les apiculteurs, les nouvelles rencontres, la playa,46 jours sont passés à "hablar español", sans que l'on s'en rende compte:

Déjà nous devions rentrer en Francia !

Et nous ne sommes pas allés plus loin que d'habitude, c'est à dire à 300km de La Havane !

Et nous ne connaissons toujours pas Santiago de Cuba, dans l'Oriente, au pied de la Sierra Maestra haut lieu de la révolution cubaine, à 1000km de La Havane...

Par contre, avec la collecte de Ulule, nous devions aider 6 apiculteurs et grâce à votre générosité, ce sont 8 familles auxquelles nous avons remis l'équivalent de 400€ en monnaie locale, soit 450 CUC.

A Cuba, un salaire moyen mensuel est dix fois inférieur.

Mais nous n'oublions pas que nous vous devons des comptes, à vous les 137 chouettes ululeurs !

Le total était de 4268€ (115€ sont arrivés après) auxquels il fallut déduire 332€41 de commission Ulule. Il restait 3935€59. Avec 3200€ que nous avons donné aux apiculteurs, les 735€59 restant nous ont permis de régler: transport de l'expo plus cher que prévu 600€, 180€ de repas pour 17 personnes après le vernissage, 50€ de vernissage, 35€ de transport pour certains apiculteurs, soit 865€ + quelques euros de frais bancaires pour retirer de l'argent car nous n'avions pas apporté la totalité en liquide soit un total  final de 900 €...Après quelques palabres avec Mme la Présidente, nous avons convenu que la cité de l'abeille prendrait en charge ce déficit de 164€41, ajouté aux 4268.

Nous pouvons donc vous présenter un bilan équilibré égal à zéro:

4432,41 - 4432,41 

Nous serions heureux de vous inviter un après midi à la cité de l'abeille, pour partager ensemble un goûter et quelques photos courant juin ? 

Mariette et de droite à gauche: Mme Anisley Perez, professeure et méliponicultrice, Mr Jean Marie Bruno, Ambassadeur de France à Cuba, Mr Roger Grévoul, président fondateur de CubaCoopération...

Dr Jorge Demedio, Professeur en apiculture à l'université agraire de La Havane.

Jean Marie Bruno, Ambassadeur de France depuis 2015, en discussion avec Dr Walberto Lóriga Peña, Professeur des maladies parasitaires et de la santé des abeilles.

Deivy Colina, directeur de la Casa Victor Hugo, Roger Grévoul fondateur de CubaCoopération et Jean Mendelson Ambassadeur de France à Cuba de 2010 à 2015.

Ernesto González, méliponiculteur, en conciliabule avec Teresita son épouse.

Des étudiants de la Casa Victor Hugo et Alain Décullant, traducteur pour le ministère de la Culture.

Notre expo sur un des écrans de la Havane, plaza Simon Bolivar, el libertador !

La Ford de 1937, la fameuse Ford de Yoël avec laquelle sont repartis certains apiculteurs...